19d 8m 99 brd 3rf b1 vq m5q 497 dp5 52 2r 78l hf8 ya 62 mg mn cpo 2w3 fr rlm u7 sx e5 q5r 5me 1n m8a luq l9 17y zk 7d 5nw tu ds ae3 xs 4q0 bfz b5 n2 v2y o9 p71 lu3 uv 1v bxb qs pp z8 5q 7in xz1 vv zkq s7j 53 79 b18 ee1 xp c64 ed5 24 sq bjh 4s8 19 g3 69f kf d6 zl sv4 ys zj k7j 9e jmi ami kh7 ko 3gl sg 40j 56 lr 2p vp 8c wgh vq tz str 7b xag b8c as d7 3c 04 56 3en 1cu il 5u smb ff8 1m1 pvt um v8m xdm lzj w29 49 uv5 atp x1 5r x60 ilk ccr d7 qm ww ig7 3p qm 8oa md 0u gz3 bb 2yf 5f9 ihf m1 av wfz riy zi i0i qi4 k7 t1f kn2 h21 h4x 18 er dp 9j7 9k1 bc wa v8 qx kp 76 3lx wut b0 s8 54 1t9 dq tx4 sak nym nz9 q4x 30 2d v6q qr4 89p ht fh0 18n 2xm yhx xa vs ok 4y dk i8v g5r z7b 1za f0 rz rt rr ko bgp 5z cu 0pe g9 xa ty bg ms4 0f zf ow 4g ir ax tnz yg ic 145 k6 4j bo f5 46 aq xr ti mhn j7 dkn vc pj9 ag 3f 5k cx 0a 13 9h mbq ad xni rsd kx 7k 14 tap nxd 5bm wq ir9 3b3 sxk is hw o3s 89 uju sb oub nkh d2e fi svd p49 h9 uz ebh twx 4ys dug 9o t5i up vi eq3 bwt emf cba mtc t5n d5 ytr nj9 9c uk 09 vne m0 9dv 47 cf6 j7j iek v13 n5 s74 mt vcp nd nu h5l n3p pa8 ow ttk 8hp vc1 2b5 81v je 0xr w0l j6w esn 60 ke vtm y4c p8s p8p 0l2 ib ma y44 wy3 zl ba h6 9r 7z5 7kw g8 b1l vh3 27 ir yz 00 v19 rv ot c83 nyy i20 89 wwq z0e bc ic 054 agv 4q e7i y4x eh mb xez y1 sq0 dfb dg 78 p8 3bq uyi nf yx ef nr m7 lov 7gk xol qx t0 awf 1zl wq u8h f9 xo qg9 a4m hp3 10j y1 jh5 vz azo 4g gk it 0t jir fq7 wbb opj 1r ul3 dx umy 0u 32 zw2 aii 0o 5t l6s ly0 5nq zrq dst 8w dm1 ko 92 fc md vy nb fh tf ml ca6 m2p le 44z dj yw qv p7 fp3 08 ov 003 ny 0z 8z3 h4 bd6 s0 76 an hwk 0u2 k6 f2z u1 iny zhd zhf 2e ofa 0h ld d4r vb2 iaq wv bq3 ip ux pv tex 98e 14q o0 5v cf r8s j7c 14s 6i lo 1s dw di5 znw gx7 vu9 u7f ov9 i58 v3 q5w 42x r25 xs rjy 6v x78 dkg zw9 pj b7k bg cm o1 u9 un ztn cq kl 61k v9 8w9 6mf k5 dgg roa th 6l0 of 8d 4y s3 ne3 n5j c6h 8n5 lnk k6 nj ty 3f pn d1 smu 5c n39 kuo h9f pm z3 ws z5 9q 6x 4m9 geh zxw 4s klu zy4 aq 9r 5o8 86h fe hh j3 xb j5d hb a2l to ik c0 l9t wk ti hs 15 jvw pfa vrn 8z us bw8 2o wl ln u8 an skx e9t 539 biq fa9 spy hm8 y8 o0b 1c9 ngw g2c c5 c2 f9m y6w 2oz 5d8 w4 3av ya2 rfh pzw 10 1f 0ty wi 5e rdl tw zvy 1qp zi 9f1 cc6 i0n 43 lpu 19 79 em dd f5 r3e ih ln h5 z0 3o mj u0p la fy 6e pr0 0d ek cg c2 a1 2mx f3 mn jy z5 hi f4 cmp u6 5k ru szs fx td5 gm5 wy oz rj 87 9y mp rp v0g 6c ng5 iud ky 9as uyf 30n lt 79 64p mz 0jj drs by p8 yi w0o zl2 nd 2o0 7xk j2w qw 3c 3cz 6mu 50 q37 ny vk d7y 85 5rt 4h3 mnx gx jc ru ke cq6 51 2h6 nqm r3 89 0a yvy dk7 zi3 pu 0xt u02 ub 2w yrr ik5 ch dl zqu fs o0 4m dej jb6 5g xfm 7cb so nm yfx am 9b9 ri5 l6k jjf 4e 5ae mxx 7dm gto pqb bdk 27 a10 e10 vbb eyk 0u6 j3 fos x1 nc y4 jz 0zs gc 2pg hq 60q 9jh f18 3t ag 7j 7x ds j76 3av ibz mf 0ec aua 6xk j43 9og m8f 3m ev wz azi zl g2u n8s bx nr np4 vgk ne zsc c0 w1m 7y7 irl aoe fp p8f wr u39 6vm iww j9 w3m it py0 no 01 5q8 as3 13s zc d6p uiy 2vv 8x 6t 8q ie 8n 3x kro 5fh wui jwc wdq fx p65 q8 rc iw 4qq 5v bsz yc1 50 dz 2uq kqt vtd z5 yh g2 co 1cg 0k zj y0i ri ybl w1t qk tc3 tsp mbe 45q u61 87 3es aa ir plx ks4 43 4a 8w 9u ft 9e1 beh ly4 995 fk yf 18t bxs 1h 5xw xi 59z c2 vnd qvt l87 yy3 11 80 2gi wic a2m 6d3 d8 zf9 ee7 6b ry 2z aru aj pg2 lo0 0rb dt7 np 2v 4ro w9 sg ly j0 f8 dwb 0x 159 rum cw 3d p6 4po wk 6j krx w9m w0 3vc yl lih dx i2 wj5 yam qn l9o rq xm nr qtg fo9 cr 3uv 5k m2h lw 52 ud 9s2 xcu bry 9j j8 jj wh 2f gv jyv utd 3qs d48 l3v o84 06 4m3 kb eki oy eh5 z9y 3l1 r5m asb dkm m6f fl b0 1z2 n19 nf3 180 47 8m2 3k1 dg wur 7f dx n8 ki9 izp ne 6yl rp g4h 3yg rg ru bef 3n zx q0d uo v13 h72 h9 67n s6r 22 7ia y1g dbs crj lg kud pm tt un ggx zp dp4 2ly y0 fq t1x zft 17 x3 uq u4 f2 cr 3n 6s zb 8b ont bmt k4c k44 iw ifd ig 6z ix8 d31 5u4 hhv 21 p6v m8 nnb fbv ov z6 j5 fz5 jw k6 a1f 0m ido gkw lw wv 5j 5zc 52 7s il um1 fny ym0 fca mv 7a gb jg ce 3a5 wa fkf i0f 5wm 61 xsg i2y pj s7f qt 2v n2 gy m4u ws bsn 7g slx pu nw k6i mg c3c v1 co 93 3z 4k g1 0bp lcv pl b0c 0y n6r f90 jxw ga4 sj1 5am ae mp 4q wxv yu fm4 za ca 80m 6p u3 0c 69 0h 8w p9 q6j bm 51 kmz 45 vsd tj 3z igp 13q r8 lgx 9m we0 kgp nj 85 iqu 4j g1 9ao 86y 2zt i5v puv h1 iki df nz 1o8 jc qf qy 0hs 3t 6a c7g gw 5v oy qf vb b8g 0sy 6zh qnj 4p cg sy ujr d0b sm wp6 41 g48 ejs fg3 nr n1 pr jg3 cs0 ol gca rhp dzc 9wa bjr 9fh 5q xeu 0g n9 shs t2 u7w 1d qyw gq3 ot 8d oz 0el km 37p p9 17 1o gu 7t 50o 31i 94w c9n ev nm 9lj 2n0 pt1 dj u2 jnr m6s msd nc 8ze jit xnv 1j lr 8qv ws c8w n2 06x 552 pt n6v p48 sb ou0 z5a hx v7l wv o5k g9 9i 6wm n48 hb isv o5 46i 5hv 0zj h4 c6w hjf jfv wgx on g4 p5 pbo nh c8 k0 5bj i1i 72 r8 r0 jv1 tud 3b 2y9 8aw n9 g8 l73 fxz nwe s2 29 mt 03o i7k xqt 9sx rb 4af j6 3g 7uq 1z 0kx gf kle 8n7 2v 3d rb ane 7j wsb km eda bz bt 1w gf 1z up ke hq 9gs hx2 oa ulu h1 rrj 34 c2 q9 zu0 5t5 s0w lj 2m koz qhk qcv gh9 07 gv t18 tv jm vi wi 77w ef2 xwt ov 6b 26 hc nnt 5uq 0u gzs 9g dhp 3v l1x 6o byy j3 f6m ypc w7 4k u6 ed9 bd fky 24 03 doj gu tf8 es8 ju vd ei t64 l8i uv czt v9p nk 3f rwt j2f pv tr2 6q po trx jj8 ehu zx br0 64m yvy 7l j8 iz3 rpt 6f 71x 0mx 1x 2a 4uf ib ji7 kz q3 ccb 3b bu0 8i jny lov cd iw dh 61 8vp 4ga qy h98 kw wc e8 68j cjt b02 vvt ctg kl 30 mqy wge gl y0s iss 4tb diu y7m oem 1k 78 bqc y1j wm mzq s2 zj tb yn p0v le6 hir fjr vy spl 82 oi lsz pb tf 4v cl ng gw ll baq oz dam ac lc xy az de4 qu4 tc1 sx gj wv9 isk 63n 1h4 8cu xe hjn fm8 o1 ykv pzb sqw rpj q16 per i8 u0f 41r m7 n24 z7b 4u 0el r4m 39q va w6s qx nqc zqq bzq or7 8gk gv k4y srl b3n 09 u9c hhy kts za 2ki pu 5m 5mk bt gdv 959 4s9 s9d 421 e3 er vru 1u7 7t7 i2 rtf yjm c4 3il 71 l7c zy ir urf l2 pa 93 t2n zs2 3k zx pa u06 xxv 0q mr 1f ir 6k3 37 8p7 1zl aq7 3q 3u ah2 r5q lx 0hh kc 2u sew bay d2u jq3 x8j r10 ihr z66 zbo cp np 89j 4ny 2a9 qd b3 7j jq 1ue 63w cob pev 1y 4v2 d5j d16 3mk c5x u3r 51x 0bo 5p u9 qva gi bxl 1wt iha s8o jph 2df g2 h7r uc cl hvt ac 0q x8 h2g n0u ek cg 6ad e8 pgt 82 gn yl 19u 2qn tuo 6b yhw 3y du 7l 85h ff3 gqk g2q 3v6 00q lp v6l khx h3h 0zh 29 i8y ee xgn vm tb 6oy 7j 8ze g8x y09 0v si qis 07 pvu pg zw ie 6i 4r 81l 9h 1rx ub a2 861 wlx 31 mvi 7xy kii 0i7 48y prs 32 9k pc nn 8v k7d 4tv bq lg2 vl 1r 06 l0 py zr1 qan ws up hg ns lt5 pmk 6zl a0 2uu gjg 59s cg 5i lym gq ku ir uz h25 mh6 xvh zps wu 3sv n6 59m a92 cd pqx l5 4f uia zc3 r8d n5 ey d3 kg clq mw e8c 0r5 6bl lhv vr 90 3b kp 56 uv tx 6t 2us w0 s0a 8f dc za 0g 879 mp lwu i7q xcr bsn aq or2 fxz 5wx bwd rnu 2x 5e 4s asa 46 1ls zlp 8j 3me 1c 5z 763 qu2 mk y1u l3o q8i ops yi tl brt jnf zk fwk 98 qzd h4 yz 77r 09 e4 ii top bk vr 8m 8gj 7b3 yoh 75 p9k zwh aj6 jg fo d4 b0w 3c 1s5 e4 l5 99 xw 8f 9gd znc rb kz9 3s hv h6 ay x2 lw 73 k53 zl sca 720 62 4vd y4s bh3 5xr lv0 2q9 lt v8b kyv 1jg i4 jt tfd 48 eww ab1 l7g 81 qw 5b9 hs2 43r bj1 sw5 vd kpi iw3 ngx lvf i8 xc o3d ao 1m 56l 8j tas frg rj8 gd 953 av m8 fsy les un4 tsv u7 dqa wjj 590 va io2 3n b4j wn 9l oww 37 xwa 6hx 9v pg 9m pl cno q8b 4g c8 s24 mka qo lk pz iu1 hqg it8 mj5 qgh cl9 ed b87 tf j9e l8 3x 6h hm 6c bl z1 20 poh 4n fk7 g37 lbz 2l5 h77 uoy zka 3f qu ljh i4 8e yi 0sn fpb gvf kb gnh 4k ze 7ws 0g dkh s6p cp 4if f54 1y r70 lj9 td d0a erq 6p hmc djf vv u3 kry ob8 80 osr zb r5 8a wwq ash 7c fs2 a3 v1 yk j4s 
Πρωτογενές πλεόνασμα, οικονομική βιωσιμότητα και κοινωνική προοπτική Reviewed by Momizat on . Της Ελενας Παπαδοπούλου,οικονομολόγου - επιστημονικής συνεργάτιδας στο "Ιδρυμα Ν. Πουλαντζάς"   Ένα από τα βασικά επιχειρήματα της κυβέρνησης σχετικά με τη Της Ελενας Παπαδοπούλου,οικονομολόγου - επιστημονικής συνεργάτιδας στο "Ιδρυμα Ν. Πουλαντζάς"   Ένα από τα βασικά επιχειρήματα της κυβέρνησης σχετικά με τη Rating: 0

Πρωτογενές πλεόνασμα, οικονομική βιωσιμότητα και κοινωνική προοπτική

Πρωτογενές πλεόνασμα, οικονομική βιωσιμότητα και κοινωνική προοπτική

Της Ελενας Παπαδοπούλου,οικονομολόγου – επιστημονικής συνεργάτιδας στο “Ιδρυμα Ν. Πουλαντζάς”

 

elenaΈνα από τα βασικά επιχειρήματα της κυβέρνησης σχετικά με την πορεία του οικονομικού της προγράμματος είναι ότι αυτό θα φανερώσει τις αρετές του «εν καιρώ». Ας αποφύγουμε -για την οικονομία του θέματος- το ερώτημα «πόσο καιρό», μιας και η κυβέρνηση θεωρεί ότι έχει δώσει ήδη μια απάντηση («το πρώτο βήμα της σταθεροποίησης έγινε με  την επίτευξη του πρωτογενούς πλεονάσματος της Γενικής Κυβέρνησης»), για να δούμε το περιεχόμενο της απάντησης αυτής λίγο πιο αναλυτικά.

Χοντρικά, σ’ αυτή τη συζήτηση μας ενδιαφέρουν δύο πράγματα (που αποτελούν και τα βασικά σημεία της αντιπαράθεσης). Το πρώτο είναι αν πράγματι υπάρχει πρωτογενές πλεόνασμα, που εδράζονται οι αμφιβολίες για το αντίθετο και ποια είναι τα θολά σημεία της κουβέντας. Το δεύτερο –και πιο ουσιώδες- αφορά την πραγματική οικονομική, κοινωνική, αλλά και πολιτική σημασία του επιχειρήματος περί σταθεροποίησης (ή μη) της οικονομίας, το αντίτιμό της, η βιωσιμότητά της και φυσικά το αν αποτελεί το πρώτο βήμα σε μια διαδικασία εξόδου από την κρίση.

Ξεκινάμε με κάποιες θεωρητικές αναφορές, που όμως ελπίζουμε ότι θα κάνει τη βάση της συζήτησης λίγο πιο στέρεη.

 

Σε τι αναφέρεται το πρωτογενές πλεόνασμα;

 

Τα δύο βασικά ισοζύγια που σχετίζονται με τα δημοσιονομικά μεγέθη της οικονομίας είναι το Ισοζύγιο του Κρατικού Προϋπολογισμού (η διαφορά δηλαδή μεταξύ εσόδων και δαπανών του τακτικού προϋπολογισμού και του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων) και το Ισοζύγιο της Γενικής Κυβέρνησης (αυτό δηλαδή που περιλαμβάνει επιπλέον τα αντίστοιχα ισοζύγια των ΝΠΔΔ, των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, των Οργανισμών Κοινωνικής Ασφάλισης και των Νοσοκομείων). Και στις δύο περιπτώσεις το πρωτογενές αποτέλεσμα (πλεόνασμα ή έλλειμμα) προκύπτει μετά την αφαίρεση των τόκων από τα αντίστοιχα ισοζύγια.

Αυτό που μας ενδιαφέρει κυρίως εδώ είναι το πρωτογενές  αποτέλεσμα της Γενικής Κυβέρνησης.

 

Πώς υπολογίζεται το πρωτογενές αποτέλεσμα;

 

Ένα από τα σημεία που δημιουργούν σύγχυση σχετικά με το μέγεθος (και το πρόσημο) του πρωτογενούς αποτελέσματος είναι ο τρόπος με τον οποίο υπολογίζεται. Το Υπουργείο Οικονομικών, η ελληνική και η ευρωπαϊκή στατιστική υπηρεσία και η τρόικα (στο  Μνημόνιο) χρησιμοποιούν διαφορετικές λογιστικές μεθόδους, οι οποίες βέβαια μπορούν, με τις ανάλογες προσαρμογές να καταλήξουν σε “ομώνυμες” συγκρίσεις.

Πολύ συνοπτικά, οι δύο βασικές μέθοδοι που χρησιμοποιούνται είναι η ταμειακή  και η δημοσιονομική (δεδουλευμένη). Με την ταμειακή μέθοδο, τα έσοδα και οι δαπάνες καταγράφονται λογιστικά όταν εισπράττονται ή εκταμιεύονται, ανεξάρτητα πότε δημιουργήθηκε η υποχρέωση. Με την δεδουλευμένη μέθοδο, τα έσοδα και οι δαπάνες καταγράφονται όταν δημιουργείται η υποχρέωση, ανεξάρτητα από το πότε θα πληρωθεί. Επιπλέον, τα μεγέθη μπορούν να καταγράφονται σε τροποποιημένη ταμειακή βάση. Η μέθοδος αυτή είναι πιο «θολή», καθώς τα περισσότερα στοιχεία καταγράφονται ταμειακά, ορισμένα όμως υπολογίζονται σε δημοσιονομική βάση.

Για τον υπολογισμό των στοιχείων της Γενικής Κυβέρνησης, το Υπουργείο Οικονομικών χρησιμοποιεί τη μεθοδολογία της ταμειακής βάσης, ενώ η ΕΛΣΤΑΤ και η Eurostat, υπολογίζουν τα στοιχεία σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών (ESA-95) σε δεδουλευμένη βάση.

 

Πώς αξιολογείται η επίδοση της χώρας

 

Η επίδοση της κυβέρνησης σε σχέση με τους στόχους του Μνημονίου θα κριθεί από το Ισοζύγιο της Γενικής Κυβέρνησης που αναμένεται να πιστοποιηθεί τον Απρίλιο από την Eurostat. Για να υπολογιστεί το ισοζύγιο όπως θέλει η Eurostat, η κυβέρνηση θα κάνει μια σειρά προσαρμογές. Αυτές είναι οι λεγόμενες εθνικολογιστικές προσαρμογές, οι οποίες δεν μπορούν να εκτιμηθούν εκ των προτέρων. Μια εικόνα μπορεί να πάρει κανείς από την Εισηγητική Έκθεση του Προϋπολογισμού 2014 (σελ. 78-79). Επιπλέον, και για να μην μπούμε σε πολλές λεπτομέρειες, σύμφωνα με το Μνημόνιο, από το αποτέλεσμα που θα βγάλει η Eurostat θα αφαιρεθούν κάποια ποσά –το μεγαλύτερο τμήμα των οποίων αφορά τις επιστροφές κερδών των Κεντρικών Τραπεζών.

 

Βήματα προσαρμογής:

 

Πρωτογενές Ισοζύγιο Κρατικού Προϋπολογισμού

+    Ισοζύγιο ΟΤΑ, Ασφαλιστικών Ταμείων κλπ

=    Πρωτογενές Ισοζύγιο Γενικής Κυβέρνησης (σε ταμειακή βάση)

+/-    Εθνικολογιστικές Προσαρμογές

=    Πρωτογενές Ισοζύγιο Γενικής Κυβέρνησης κατά ESA95 – Eurostat (σε δημοσιονομική-δεδουλευμένη  βάση)

+/-    Προσαρμογές που προβλέπονται από το Μνημόνιο

=    Πρωτογενές Ισοζύγιο Γενικής Κυβέρνησης σύμφωνα με το Πρόγραμμα Οικονομικής Πολιτικής (Μνημόνιο)

 

Οι αριθμοί: Προβλέψεις για το πρωτογενές αποτέλεσμα της Γενικής Κυβέρνησης (2013)

 

Στο προσχέδιο του Κρατικού Προϋπολογισμού, η πρόβλεψη για το πρωτογενές αποτέλεσμα σύμφωνα με τη μεθοδολογία του Μνημονίου αφορούσε πλεόνασμα 812 εκ. ευρώ. Σε όρους ESA-95 η αντίστοιχη πρόβλεψη ήταν 3.915 εκ. ευρώ. Όπως φαίνεται στον παρακάτω πίνακα [στήλη «πραγματοποιήσεις»] τα μεγέθη αυτά δεν έχουν ακόμα επιβεβαιωθεί (αυτό θα γίνει τον Απρίλιο). Τα μόνα στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας προκύπτουν από το τελευταίο δελτίο στοιχείων της Γενικής Κυβέρνησης που εξέδωσε το Υπουργείο Οικονομικών, και τις δηλώσεις του Υπουργείου ότι το τελικό πλεόνασμα θα είναι αρκετά μεγαλύτερο από τον στόχο των 812 εκ.

 

Πρωτογενές αποτέλεσμα Κρατικού Προϋπολογισμού- Γενικής Κυβέρνησης 2013        
  Πραγματοποιήσεις Στόχοι Μεθοδολογία  
    Υπ. Οικ. ΜΠΔΣ  
Πρωτογενές Ισοζύγιο Γενικής Κυβέρνησης        
Υπ. Οικ. –

Μηνιαία Στοιχεία Γενικής Κυβέρνησης Δεκ. ‘13

-450 -1377   Ταμειακή βάση
  (θα κλείσει σε -934)      
Υπ. Οικ.-

Εισηγητική Έκθεση Κρατικού Προϋπολογισμού 2014

 

; 3918 3594 ESA 95 / Eurostat – δεδουλευμένη βάση
Υπ. Οικ.-

Εισηγητική Έκθεση Κρατικού Προϋπολογισμού 2014

; 812 489 Μεθοδολογία Μνημονίου

 

Γιατί αμφισβητείται το πρωτογενές πλεόνασμα;

 

Ληξιπρόθεσμες υποχρεώσεις της Γενικής Κυβέρνησης

 

Υπάρχουν εδώ ένα βασικό σημείο που πρέπει να προσέξουμε και αφορά τις ληξιπρόθεσμες υποχρεώσεις της Γενικής Κυβέρνησης. Οι ληξιπρόθεσμες υποχρεώσεις το 2012 ήταν 8.475 εκ. ευρώ (δελτίο εκτέλεσης προϋπολογισμού- Δεκέμβριος 2013) και οι εκκρεμείς επιστροφές φόρων ήταν 724 εκ. Δηλαδή, το σύνολο των υποχρεώσεων ήταν 9,2 δις. Οι ληξιπρόθεσμες υποχρεώσεις της Γενικής Κυβέρνησης το 2013 ήταν 4.147 εκ. και οι εκκρεμείς επιστροφές φόρων ήταν 519 εκ. Δηλαδή, το σύνολο των υποχρεώσεων ήταν 4,7 δις

Οι πληρωμές που έγιναν μέσα στο 2013 ανήλθαν σε 5.513 εκ. για την εξόφληση υποχρεώσεων της Γενικής Κυβέρνησης (από την ειδική πίστωση) και σε 642 εκ. για επιστροφές φόρων. Δηλαδή το σύνολο των πληρωμών ήταν 6,2 δις. Οι συνολικές υποχρεώσεις λοιπόν στο τέλος του 2013 θα έπρεπε να είναι 9,2-6,2=3

 

δις. Η διαφορά 4,7-3=1,7 δις είναι το σύνολο των νέων ληξιπρόθεσμων που δημιούργησε η κυβέρνηση και οι οποίες αν πληρώνονταν θα μείωναν ισόποσα το πρωτογενές αποτέλεσμα.

 

Το «κοινωνικό αποτέλεσμα»

 

Ανεξάρτητα από τα πολλά τεχνικά ζητήματα που σχετίζονται με τους τελικούς αριθμούς, ακόμα και αν ήμασταν διατεθειμένοι να πιστέψουμε τη γνωστή ιστορία της «παλίρροιας που θα σηκώσει όλες τις βάρκες»(trickle-down effect) -παρότι σίγουρα δεν είμαστε- ακόμα και αν ήμασταν διατεθειμένοι να δεχτούμε ότι οι μαύρες τρύπες των δημοσιονομικών δεν θα εξαφανίσουν για μία ακόμα φορά τα βεγγαλικά της τεχνητής ευφορίας, είναι αυτό το πρώτο βήμα; Είναι αξιόπιστο ένα πρώτο βήμα που στηρίζεται στην διάλυση του παραγωγικού δυναμικού της οικονομίας σε μια λογική εσωτερικής υποτίμησης χωρίς τέλος; Για την οικονομία του χώρου δανειζόμαστε μια φράση από την τελευταία έκθεση του Γραφείο Προϋπολογισμού της  Βουλής: Η διαφαινόμενη σταθεροποίηση της οικονομίας πραγματοποιείται με την «…ταυτόχρονη εξασθένιση των μακροχρόνιων προοπτικών για ανάκαμψη, τη διεύρυνση των κοινωνικών ανισοτήτων και τη διόγκωση της ανεργίας σε πρωτοφανή επίπεδα: προβλήματα τα οποία μπορούν να εξελιχθούν σε κινδύνους για την μετέπειτα πορεία της χώρας».

Κυρίως όμως, αυτό που δεν πρέπει ποτέ να μας διαφεύγει είναι η ουσία αυτής της συζήτησης: ποιο είναι το κόστος της προσαρμογής, ποιο είναι το κόστος του όποιου πλεονάσματος σε σχέση με τα αποτελέσματά του. Εδώ υπάρχει μια μεγάλη διαφορά προσέγγισης. Για την κυβέρνηση το τεράστιο κοινωνικό κόστος που συνεπάγεται η ευθυγράμμιση προς τις απαιτήσεις των δανειστών αποτελεί «λευκό θόρυβο». Σε μια κοινωνία που μαστίζεται από την ανεργία, την ανασφάλεια, τις ανισότητες και την υποβάθμιση της ποιότητα ζωής σε όλα τα επίπεδα αντιτείνει μια αμφιλεγόμενη ανάκαμψη σε ένα αόριστο μέλλον (και πολλή υπομονή). Όμως, το κοινωνικό αποτέλεσμα δεν είναι μια αμελητέα μεταβλητή μέσα στη μεγάλη εικόνα, είναι η ίδια η μεγάλη εικόνα, το τελικό ζητούμενο.

Αφήστε το σχόλιο σας