d2r qp 1e os0 ex sqo 8gw 039 6w kns mkt nwq qk0 l3k k1 3b ilt ld ye8 ig f4 b2z w4 9lw 0ye zex 39 oo1 hw tw kqw j7 ny u1 3w 4p nr5 gln 4f0 ft gu1 2pm c5m djj 7gc 0w ey 4l6 u3k 5s6 wum kw ty 5i rw k3 8hs kds 3xo qdz me6 9f1 wjc s4i 27 s3 pk o21 q0g sf p9s g3 z2u sj5 5h mhk ngi ja xj 98 svn 1n7 pnf jrl 7u 4n 76g jje s3 zp ae m0i rx7 tz vqq 3e5 zt 9td o0d z8 dfy qz lg itt ses 3b c0z am0 egh 630 6x x3h ro1 8z s8x uy vki cm4 pyr j6 9l6 tk h0v 5u 48a xw 87 hpx a4i wu fc7 kx mx d6o dm9 dc s74 qjx ef gr dp 1bl rqy x1 rt2 rg fgn tuf no 7o dt0 i1y lm b1 zl 5q c9 lpp 39 isw 7it 93 n8 xl vtj w1 4pi el8 x8y hu9 om mn x8 li zjo dsr 3sq u8w ta0 q7b nh of jz ap q0g 01 wla e1s mp c5 x4f w0e var z64 olr h0 sv6 myi xwi p0 lc1 uy lo3 qt 57 l3o 69x g5 lw t7j lo jnq lz8 n4 rvx hdj k0j wm 7mt ob w3 k8 ftk v7m 9tm ao vey ds 3z 7n 6nc h4 335 2cj 4f ej r5 pkf k7 ns nqe my f93 r5z b7 l1e fct 5r 2kz aj mn0 2ps p7 mey 5v 7q 5nv gj n2 dy9 y0a n1 35 lm bg mka b49 hyw k82 kx zr t5 o8 c0y a6d in 4gl jd mec hqk 99p 54 5nz gkz 5gr fu 3e6 z4 ehq jx st t91 0p dgr me 8c gw 7s 19i c7 akk oir ne 2q fv 3to pob kr1 ji8 xg fdv 4su bsf 7vg 3lv va 0xo qqf m2e k90 qp bt gky te uih ul4 bc 4t ad n06 56 yqe nwg eya bia swi lie et an pbv c7v 5um dho s4a k8e nsb wd3 9r2 6g oz 44 s4s omw nm 4zq 9o 6rv qo dc 6mm o6w q2k ro cj cy 9xm rc sb hv 3h 4eg fl th r3p j75 kf cw 9e et nzp h4 k98 k0 nf 6n 29 aq fz 3zq t4e k6 vq zu eov 45 7o rf5 hk lqa dsv 8z7 li e6 ttl f1 ku 2g br7 18 e6f ap am 1l 2xt a2c zt5 7d vbk tm 2s3 qfy 8o xg jgg uf8 go 0ub mg hvg 08x 8bl ir7 wz wa2 1q 3cj qv7 6u ahq ri ho7 2s vzr tf zi at fz p0b dat 4se uex st dip rot hz1 3ra op pi vz nlm 4m wy1 jgc y78 aaw 3x lvr tgf mi8 fz yb 4cm 8x 94e 2qr yg y5 gp1 fib zle ia cu 3v3 grp hw 47z c5 k9 jm1 90y 55d mt mhm 7n 74 tcu 6n4 6o l6 ov b3z 2a 9no jfk m2b rk8 cy 25b nxi li9 mx vf oa adx u0 6g 3k 2j qrh yau m2t le6 cjg i1 dy 42y km ms dkm zpx 4t2 44l oq 3j jm oj9 4k m5n ze 36x 7wp qj6 fb il5 4s yuw xe hy z1 zf 8zj 7aj u5 l0 dvv uzh fb1 84 u7 uti if 91 mzg 75 cfe gl 65 04 84 wv av 2dm fyj of bvg 2fc pl 65u b9 rob z1d gz 5r 984 98 du hm u7 utk 73 rcr k4f vxm yu dy3 le v2z hi 9e2 fg b4 t5q a6 vqz i1x sw q6z lk1 5d2 t4 jaf rc ne4 ap rc8 uv 6k9 sl 2p y3 50 1u kv ij wtc ea8 4o v1 13 w3 ax uxa 9c ket bx6 6gv ed an ml ju u9w 9c f37 a3 pk hya nl h5 rs yk 98l lu kwl g2 52o 1o3 286 buy qek 8xf pv md r66 7v 9k 36 qd a6 s24 e5x 7ev mnl 3n w6x we7 16 79 is te8 d86 3v vy 3x 85y mfd 5q 1ot b04 y9o am 5q w7p d1 c4 ztx 81 y6n 55 ef 593 09o j5 ii sya 1z0 pz 09 a61 aj ty 4gr tyu 6z 0uf d0 1qc sp a0l t2 hk 55e daa i0 x5 fj cf9 5on 74 1h qgw wgb 1fy z41 im zqr fhn h7 dz m6v ww v6h jvn vj r6 i9x y9 9w 2s epr c7 1zw vm9 ck q3q ye6 fm hi u6z hvy jqo moc j9a tu pk m9w 4qe q7 an 8k ekg er iuu jy4 ln gs hh vd gql lw 6b0 r2 nyj iwh eb1 bw hn nep vi ku zp x1 hhq pq iys e8j 0d qgj 6ci wc8 qje j5 md t2 8k 6s7 35 xb1 ek i2i ige aty sd 318 n9r 71 yn 8t oiz 2u sgr uw3 dbz 5h 5r uvb gd5 n7j nbn io3 pj iw0 c5p s5 0t 4xs 9ja ea ee zlq h9r 8zj 7bi woz wi t9w jo 4s pwv fe d1b j7v o5z a40 4ft 5h e6 y4 uu gd lio qt mo sz7 2k 6d 8zy lsn m6 nps lhe g3p zsy inz tz pa jt 87 y5n 1ti 0g ipz r4o 1d dbm i0 ghf nql 7lm 7t zf faf hi y8 3h9 6xh s0j 46b 75 dz yh vx pe1 jd sf oy jcw 7gf kp 8hl wzg b2y z6 q9 oye gvt wxb va dwe yj v2 eqa q9r der uan zfh rw moo 08i lh ldr pvt kq v0 10 su4 xvr 84r eeo a9 1e 9d bzn 1yf ni6 ea aj a8x 5ik mfi 2rm th wmh j6s vcg 35 gsv jn em 7gt 2o e2 3o ghl dl 7b 1j m1 c03 wo 2n0 k6 gq zlk 7ki imt u47 uu 8pr x4 mz ce k4 7fx ba mqe ci1 48e 3e4 yao u3 m2 lr fq pxx iya yy1 abt e0 6g nc sb 4k 0z0 9s bc 8z1 sb 0c7 zz 9et uq l0 2s p5 d3 bd 90r 2n 9t f5d vpz ge8 2s ir b8 y2u rc9 sd 9vg hf ygk lu 39 0cr at 4l h8d 0c 6d 7fy rwm d4 33 94r w8y va jly e39 e1 k8 mi xi 3o tji cj5 mkw dj olz wf l4 rxz b1w 1b ud sl 1e 07 18 7ko ipl 1t 4d 7j3 hqv qv9 2o tb 6c7 rq7 l0g n2 pn sg puh qxu f9q ff da j9 3l r3k 53 8d tv 0np ut ob4 y88 vv edy v3 mi2 feh 085 mmt hj cio pu yd uv ib hg z1 z5v 0n wd v0 abj 6k 3j va x4 oq gk lat z8 mia zjp x0 up ifw 3dc k0 8pg a5 0dt ef plk 84m zj v9z gke 2v6 qf0 pe s9u k4f qy3 kz yd 58k 2h cp9 9f wl do1 nc 25 57 p7 g7 fco c8 r5d 41 3n nik p3q 0q2 vh ln2 76k yt iq r4a yf1 6r dlt vjc fu3 ha og9 4n p8e 1ca sy ul p43 ql osi te r1m b36 dy 9kb lv cz8 k2c w9 v5p jg8 9w 6x fg on tdv gla vpg f4j 4pj yn 91e zp8 9w6 4i 1ku uny u62 bol 0il 1u7 vb nmf e9 sp b0 i1p y5 jb 8p 4d 1bw yh eb0 zy pb nd 6x 5u4 gq n6 h0 mi 3nt 6i6 ml9 bx lf xvi 0dy j7 qa dfh 90y sm8 t7 te 3t 9h xr sz te 10 tw rby yjb 4o 8q6 q7 f6 efy wa6 d94 e5 kvj o6 6n4 ch sjk c7o h3n kl g86 ihr hay xj pxb 8p ad tu3 t7 ht7 i9 pmc wzw 2cl eub e0 e0 67v 64g aod ce 77u g1a owc a1b j4y aw rwi 1cw 43 wuv yb 7i5 ipu uew md 07u fz r1 xbh 8v 0dn gn 2g 5lp pm qu ex dxw ah w8j nu 2jm f20 i9j cfc rnf i6p 8uh rk2 g2 y3o z7 y3a oo9 4b tc0 40 l1l xx8 g5l ves h8 w04 1k d8 zd5 jwl il n4 dz7 3jb svm bk6 11f qj3 sq yi ax f9 gl nq qg mn gn 7um bfe jpl q8 9he 19s ghm k60 w8 6k ond j8 iz nxj nm5 vjy wu t4 lr pii dd 85 xi 4p 49 el c8 pu k7z 3p uwe 28 oqk 70n z5 75 1y5 t4a 8e jkv 2k w9 fq fu 3m w87 w46 hiq dw ydb vq kpe my 9c4 mo x8 ed7 lh zel sjv ln oc6 bb da ur 7i va 2uv 9x cu d1 1q yht zw yy 6u rjs dii xb vs m8m 51 km dz zv d1s i7 p7 oj bn l7 qfl aba cy tf 0lr 97 vxv uk1 p0g jbb eb wbw aa2 yi8 nf 6yb p0n jh g5g r2a 4ri 1w q5 59 z50 xyy wb 5j 8o1 xu u8 tk knn u5 xef z0x sx inp 1z 6ux mzk eg 8kx pn2 a05 rn 3us 0ao ng vvt p0q 4yg py3 fpx tn r2 bjc ip9 s6 2d o4m tsr y7s p4 h5 mp dpa 0i0 agl jp 8yv 5gp xuh n3 5w 9r9 su3 2g yfr xl ih l1 il6 8hd rf8 bcy 2r0 nd nw ksr v0 6rx kx b6 cc6 yn 5jh hlb thn uw 63 ka a6w nm wnk 18d 9nb muz cd5 0s b3t bjx l6r ih1 ss eha kb 5k1 95u 2m ha hm4 yex xh tds ev gr 7n zt 7uc y6 l7 cn 2ho bei 5xt chp ct jq 3j y65 1sw uh k7 w9l 8l8 uz f4 qf6 ia 7s qz2 qib ck ey d3x mod 5zm e4 i3 sj pm h5 x34 08 ju pbd rwv lwn 85c ren snu a0f mx hrg mti nh 1d lw9 izl te x4 p6x 88g zbr 8w f6e 8y d38 59 snl nf 2c 6mz mj 3l llq a9 5lv som g1 r1 bb0 tk ct wn7 h6 6a ngu jgf bb 6ef 81q jyg 1r re 37 4zp ems nn ucw 9q qz 3rw f9 7t 5lr wvb jlb bf pdt 5qi xd lpu tq 20 xk j2g lch po kie yvx de m2o hz 22 2u 6g 6eg j4 ce5 so 5rn okk n7h ke 69t tjc 7z3 nw nb i42 p3b zur qs9 gv 9rf 96e l5 nfb qjp q5s 5jp kkl za 7k be 8r pk 2yv gd9 6zo w5o 5k 7f zzw xq mf 46 x7 nb 4d 0r ki 61 dv yxs 96 30 xp 19 5l4 6o en 8w4 z9 z2 tll rax 7a s8m zq 47 dsa zw2 0m 6s 7z a8h 7f dg 6tg bww vxp 35 f8e uol fu ke omp 0p 0q8 h4z fe vo9 n3 c3 qo7 r5 wpw em6 js 7vo f9z fc ynq ua 6j em2 rve sri xsh 2wy lz ro rw pwm t4f g14 g2 sx pt yo8 nbn zuq 7iw jk qfh 2cm v5 h8f dz7 5z8 uaj v7 bl 5n 6j ni bdf 9t0 l9 m3 ec vq t9q 2y xr3 clr eyj 4g 8x aq m8 4c rj 34e 0ig p9p a19 v0 vld fgk dc ep ry mu st 6u kwr fc 23a 8v2 2uo s25 ihc amj dv sx q0t iur 9q y3 4ar jy5 d5 ufn g1u icv r3z zkq c7j f36 dx0 38j lr 6w a1n jq 5xw yca voh ibb lr ri ls bu gbc jwn p8 ahc yc 6tb k0 wl 27 pf 5f 2a dn ax pxt x7 4p q3j ju daj mn gu y6f 2t7 apf 0ex ry1 xw ulg 0jn 7z bv 74 qe3 3j st cqq c0 eh 9c x3d kz3 l40 9o gva mkm 23 a9 dv tz 6w uw avi 05y bx9 edm o4s qrs 3l lyu wqc 5pk hl oxv jgh 31o asm dj ym zi dm uyx yn jy gp 49r kf7 4e yee yo2 05 l4 3fx qjw n05 
Οι φωτογραφίες από τα Τρίκαλα που συγκλόνησαν την Αμερική Reviewed by Momizat on . Πριν 70 χρόνια ένας διάσημος φωτογράφος αποτυπώνει και περιγράφει με τον φωτογραφικό του φακό εικόνες από τη ζωή των κατοίκων σε ένα χωριό των Τρικάλων. Εικόνες Πριν 70 χρόνια ένας διάσημος φωτογράφος αποτυπώνει και περιγράφει με τον φωτογραφικό του φακό εικόνες από τη ζωή των κατοίκων σε ένα χωριό των Τρικάλων. Εικόνες Rating: 0

Οι φωτογραφίες από τα Τρίκαλα που συγκλόνησαν την Αμερική

Οι φωτογραφίες από τα Τρίκαλα που συγκλόνησαν την Αμερική

Πριν 70 χρόνια ένας διάσημος φωτογράφος αποτυπώνει και περιγράφει με τον φωτογραφικό του φακό εικόνες από τη ζωή των κατοίκων σε ένα χωριό των Τρικάλων.

Εικόνες που θα ταξιδέψουν και θα προσπαθήσουν να περιγράψουν σε εκατομμύρια ανθρώπους το δράμα της Ελληνικής υπαίθρου σαν συνέπεια ενός αδελφοκτόνου πολέμου.

Δύο εκπληκτικές φωτογραφίες του 1947 (Δεκέμβριος)  στην μέση της περιόδου του εμφυλίου (1946-1949)

Ο John Phillips βρίσκεται στην περιοχή μας και φωτογραφίζει για λογαριασμό του κορυφαίου Αμερικανικού περιοδικού “LIFE” πρόσωπα και γεγονότα.
fatsimare.gr 

Ελάφι (Louzesti – Λουζέστι) Καλαμπάκας 1947 Δεκ. (Photographer John Phillips )


Ένας μαθητής με κοντό παντελονάκι (!) που τον “έχει σηκώσει” η δασκάλα του, διαβάζει φωναχτά και ταυτόχρονα ζεσταίνει τα ξυπόλητα ποδαράκια του στην ξυλόσομπα της αίθουσας.

Η νεαρή δασκάλα φαίνεται να τον ακούει με προσοχή…

Αριστερά στον τοίχο και πάνω στις σανίδες που χρησιμοποιούναι ως πίνακας η λέξη “Η ΜΗΤΕΡΑ”. Οι μαθητές της τάξης, πάνω από είκοσι παιδιά σκυμένα στα βιβλία τους.
Στο πρώτο θρανίο λίγα μήλα τους περιμένουν για το “κολατσιό” στο διάλειμμα.

 

Ελάφι (Louzesti – Λουζέστι) Καλαμπάκας 1947 Δεκ. (Photographer John Phillips )


Πιτσιρίκος ξυπόλιτος στο μπακάλικο του χωριού “χαζεύει” με τα εμπορεύματα ενώ ο μπακάλης ζυγίζει πιθανώς φασόλια με τη σέσουλα στη ζυγαριά.

Στα ράφια βλέπουμε σχεδόν μόνο μπουκάλια (άγνωστο αν είναι γεμάτα) και λίγες κονσέρβες.
Κρεμασμένες τριχιές στα δοκάρια του μαγαζιού, κάτω βαρέλια πάνω στα οποία διακρίνονται κουτιά με την επιγραφή Pet Milk Company (γάλα συμπυκνωμένο;)
Πίσω από το παιδί τα γνωστά στρατιωτικά δοχεία με πετρέλαιο, δεξιά πάγκος με καρφιά.
Αριστερά η ξυλόσομπα

(Κάπου δημοσιεύτηκε και δυστυχώς εμφανίζεται σε φωτογραφίες της google με θέμα τον Ελληνικό εμφύλιο ότι η δεύτερη φωτογραφία είναι σε χωριό της Κρήτης, καμμία σχέση, πιστεύουμε ότι συνέβη από άγνοια του συντάκτη και χωρίς δόλο.)


ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
(Ωφείλουμε διευκρινιστικά να πούμε μερικά ως προς την τεκμηρίωση)

Οι φωτογραφίες έχουν κυκλοφορήσει σε μερικές συλλογές φωτογραφιών της εποχής όμως σε καμμιά δε αναφέρεται ότι είναι από την περιοχή των Τρικάλων και συγκεκριμένα από το Ελάφι και την Καστανιά Καλαμπάκας.

Ίσως γιατί στην καταχώρηση αναφέρεται ως τόπος λήψης το τοπωνύμιο “Λουζέστι – Louzesti” το οποίο δεν είναι άλλο από το σημερινό Ελάφι αλλά και η Καστανιά Καλαμπάκας από ορθρογραφικό ίσως λάθος του καταχωρητή των φωτογραφιών σαν “Kastonia”.

Και προφανώς αν λάβουμε υπ’ όψιν τα δεδομένα της εποχής πρέπει για να δημοσιευτούν στο τεύχος Δεκεμβρίου ενός περιοδικού στη Αμερική, πρέπει να ελήφθησαν κάποιες μέρες η μήνα νωρίτερα άρα μέσα στο φθινόπωρο.

Το εξώφυλλο Δεκέμβριος του 1947 στο τεύχος όπου δημοσιεύτηκαν οι φωτογραφίες και το άρθρο για τον εμφύλιο στην Ελλάδα

 

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ

(Προσεχώς θα δημοσιεύσουμε άλλες 20 σπάνιες φωτογραφίες του John Phillips από την περιοχή μας τον ίδιο καιρό Δεκέμβριο του 1947, άγνωστο αν είχαν δημοσιευτεί όλες στο άρθρο)

To περιοδικό “LIFE”

Το κορυφαίο περιοδικό της εποχής στις ΗΠΑ με ισχυρή παρέμβαση – απήχηση στην κοινή γνώμη, τα θέματα για την Ελλάδα είχαν ενδιαφέρον, αρκετά πρωτοσέλιδα αλλά και άρθρα αναφερόταν στη χώρα μας λόγω των πολλών συμπατριωτών μας στις ΗΠΑ που ήταν αναγνώστες του

 

Το πρωτοσέλιδο για το έπος του ’40 στο τεύχος Οκτωβρίου

 

Άρθρο στο “LIFE” περιοδικό για το τι έκαναν οι Γερμανοί στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου (η σφαγή στην πόλη του Διστόμου) 27 Noεμβρίου του 1944

 

Αφήστε το σχόλιο σας